Aku terpaksa meninggalkan Jerman karena situasi yang tidak menguntungkan untuk pemuda harapan bangsa sepertiku. Pemuda ulet, idaman para gadis. Itulah aku. Dorongan naluri membawaku menyeberangi samudera menuju Amerika. Sebuah dunia baru, tempat yang kala itu jauh lebih baik dan menguntungkan untuk karier seorang pemuda. Aku bisa saja pergi ke negara-negara Timur. Ke Arab, Turki, atau Jepang…
Kisah persahanbatan sejati antara Winnetou Kepala suku Apache dan Old Shatterhand seorang pemuda berkulit putih pemberani yang bekerja pada perusahaan yang membuka jalur kereta api pertama kali di amerika.