Ini hari minggu yang cerah! saat yang tepat untuk memancing. Lola dan ayahnya memutuskan untuk pergike sungai di lembah. Lola sangat senang. ia akan bersama ayahnya sepanjang hari.
hari Ibu segera tiba. Lola dan titau ingin memberi hadiah yang berbeda tahun ini untuk Ibu maisng-masing. Mereka memikirkannya dengan serius dan akhirnya mendapat ide. Sebuah drama akan menjadi hadiah yang hebat untuk mereka.
Akhirnya liburan tiba! Pada hari pertama Lola melompat kesana kemari di kamar tidurnya. Woufi menirunya seperti petasan. Orang tua Lola mengajak mereka ke pantai. Ini adalah liburan pertamannya di pantai. Apalagi Titaou juga ikut!